Kiadó családi ház Marcaiban!Kiváló környzetben... Marcali-Bize városrészében kiadó ez a 100m2-es igényesen felújitott családi ház. Az ingatlanban 2 nagy hálószoba,világos nappali, közlekedő, fleszerelt modern konyha (hűtőszekrény, sütő, főzőlap, mosogatógép, mikró), étkező, fürdőszoba zuhannyal, külön WC, tárolóhelyiség. A ház kiváló állapotú és jó elosztású szigetelt épület, gáz központi fűtés (tartalék fatűzelésű kazán), klima, elektromos kapú, minősgi nyilászárók, két bejárat. Az ingatlan részben bútorozott a képek szerint.Fedett déli terasz, kerti kiülő és grill, kert, kút, régi 200 éves pince, zárt garázs (kb20m2), műhely, fatároló. tárolók. A telek nagyon privát kb 1300m2 és teljesen körbekeritett. Az udvar alsó részében idős erdőrész, gyümölcsfák és nyugalom. A bal oldali szomszéd épület(egykori bolt) nem lakott igy csak egy szomszéd van valamint a falu temploma ami nincs aktiv használatban (épült: 1455 felújitva 1858). Ha egy igazán nyugodt helyet keres közel a Balatonhoz itt megtalálja!Marcali városköpont 3,5km, Balaton 16km, Autópálya 12kmPontos cim: 8700 Marcali Bizei str 31.Költségek:- Bérleti díj 650€/hónap- Rezsiáltalány 150€/hónap ( Szemét, gáz, viz, áram, internet ). Minden közmű saját mérőórával rendelkezik, elszámolás minden 3.hónapban fogyasztás után.Bérléshez szükséges feltételek:- Minimum bérleti idő 12 hónap- 2 havi kaució szerződéskötéskor (2x650€)- 1. havi bérleti díj és első havi rezsi (650€ + 150€)- Ügyvéd előtti bérleti szerződés Német fordítással (c.a 180€)- ingatlan közvetítő díj 650€- Dohányzás nem engedélyezett a házban!- Azonnal költözhető, maximum 2 fő részére.- Háziállat megengedettKeressen a részletekért!Familienhaus in Marcali zu vermieten!In bester Lage...Dieses geschmackvoll renovierte Familienhaus mit 100 m² Wohnfläche steht im Stadtteil Marcali-Bize zur Vermietung. Das Haus verfügt über zwei große Schlafzimmer, ein helles Wohnzimmer, einen Flur, eine moderne, voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Backofen, Herd, Geschirrspüler, Mikrowelle), ein Esszimmer, ein Badezimmer mit Dusche, ein separates WC und einen Abstellraum. Das Haus befindet sich in einem hervorragenden Zustand und ist gut aufgeteilt und isoliert. Es verfügt über eine Gaszentralheizung (mit zusätzlichem Holzofen), Klimaanlage, ein elektrisches Tor, hochwertige Fenster und Türen sowie zwei Eingänge. Das Haus ist teilmöbliert (siehe Bilder). Zur Ausstattung gehören außerdem eine überdachte Südterrasse, ein Garten mit Sitzgelegenheiten und Grill, ein Garten, ein Brunnen, ein 200 Jahre alter Keller, eine geschlossene Garage (ca. 20 m²), eine Werkstatt, ein Holzlager und weitere Abstellräume. Das Grundstück ist sehr privat, ca. 1300 m² groß und komplett umzäunt. Im unteren Teil des Gartens befindet sich ein altes Waldstück mit Obstbäumen – absolute Ruhe garantiert. Das Nachbargebäude links (ehemaliges Geschäft) steht leer, daher gibt es nur einen Nachbarn und die Dorfkirche (erbaut 1455, renoviert 1858), die nicht mehr genutzt wird. Wenn Sie einen wirklich ruhigen Ort in der Nähe des Plattensees suchen, sind Sie hier genau richtig!Ortszentrum Marcali: 3,5 km, Plattensee: 16 km, Autobahn: 12 kmAdresse: 8700 Marcali, Bizei-Straße 31Kosten:- Miete: 650 €/Monat- Nebenkosten: 150 €/Monat (Müll, Gas, Wasser, Strom, Internet). Jeder Versorger hat seinen eigenen Zähler, und die Abrechnung erfolgt alle 3 Monate nach dem Verbrauch.Mietbedingungen:- Mindestmietdauer 12 Monate- Zwei Monatsmieten Kaution bei Vertragsunterzeichnung (2 x 650 €)- Erste Monatsmiete und erste Nebenkosten (650 € + 150 €)- Mietvertrag vor einem Anwalt mit deutscher Übersetzung (ca. 180 €)- Maklergebühr 650 €- Rauchen im Haus verboten!- Sofort bezugsfertig, maximal 2 Personen- Haustiere erlaubtWeitere Details finden Sie hier!Marcali egy kedves kisváros kiváló lokációban a Balatontól 13km távolságra mindenhez közel… Keszthely,Hévíz, M7 autópálya 20 percen belül elérhető. Igazi rendezett Somogyi városka, dombokkal, szőlőbirtokokkal, szép kilátással a Balatoni hegyekre. Termálfürdő, megújult városközpont, éttermek, boltok,kórház, iskolák, közigazgatás… élhető település egész évben. Jól megfér egymás mellett mindenki és jelentős a német lakosság aránya is. Csendes kisváros, jó közbiztonsággal.. és ingyenes parkolással :)Sportcsarnok, konditermek, uszoda. Túrázási lehetőség kutyával vagy bringával, de a horgászok is megtalálják számításunkat.Somogyi életérzés a Balaton lábánál.PIRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK. ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!